Annulations - Cancelations

Si le client souhaite annuler la réservation 3 mois ou plus avant la date de l’événement, le dépôt est remboursable à 100 %.
Si le client souhaite annuler la réservation 2 à 3 mois avant la date de l'événement, le dépôt est remboursable à 50 % ou le client peut obtenir un crédit de réservation future (valable un an) pour le montant total du dépôt.
Si le client souhaite annuler la réservation 1 à 2 mois avant la date de l’événement, l’acompte est remboursable à 15 %. Le client peut obtenir un crédit de réservation future (valable un an) correspondant à 50% du montant de l'acompte.
Si le client souhaite annuler la réservation moins d’un mois avant la date de l’événement, le dépôt n’est pas remboursable.
Si le client souhaite modifier l'inventaire réservé. Le client peut ajouter ou supprimer un inventaire jusqu'à un mois avant l'événement. L'ajout d'inventaire est toujours soumis à disponibilité.

If the client whish to cancel the reservation 3 months or more before event date – deposit is 100% refundable.
If the client whish to cancel the reservation 2 to 3 months before event date – deposit is 50% refundable or client can get a future reservation credit (valid for one year) for the full amount of deposit.
If the client whish to cancel the reservation 1 to 2 months before event date – deposit is 15% refundable. client can get a future reservation credit (valid for one year) for the 50% of the amount of deposit.
If the client whish to cancel the reservation less than one month before event date – deposit is nonrefundable.
If the client whish to modify the reserved inventory. Client can add or remove inventory up to one month before the event. Adding inventory is always subject to availability.